Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "soupe de nouilles" in English

English translation for "soupe de nouilles"

noodle soup
Example Sentences:
1.Okinawa soba - a noodle soup vaguely resembling udon, often topped with soki ("soki-soba").
Okinawa soba (en) : soupe de nouilles souvent garnie avec du soki (soki-soba).
2.Okinawa soba - a noodle soup vaguely resembling udon, often topped with soki ("soki-soba").
Okinawa soba (en) : soupe de nouilles souvent garnie avec du soki (soki-soba).
3.One of the most popular variants of the nam tok noodle soup is known as kuai-tiao mu nam tok.
Une des variantes les plus populaires de la soupe de nouilles nam tok est connue sous le nom kuai-tiao mu nam tok.
4.Soto mie, Soto mi, or Mee soto is a spicy noodle soup dish commonly found in Indonesia, Malaysia, and Singapore.
Le soto mie, soto mi, ou mee soto est une soupe de nouilles épicée que l'on retrouve en Indonésie, en Malaisie, et à Singapour.
5.Particularly popular is noodle soup served with toqmaç (homemade noodles) and enriched with pieces of boiled meat or chicken from the broth.
La soupe de nouilles servie avec du toqmaç (nouilles faites maison) et enrichie de morceaux de viande bouillie ou de bouillon de poulet est particulièrement populaire.
6.Mie kangkung (lit: "kangkung noodle"), is an Indonesian vegetable noodle soup with kangkung (water spinach), usually served with bakso meatball and mushroom.
Le mie kangkung (littéralement : « nouilles kangkung »), est une soupe de nouilles et de légumes indonésienne, contenant du kangkung (épinard d'eau), traditionnellement accompagnée de bakso et de champignons.
7.His parents, Isidre Nonell i Torras de Arenys de Mar and Àngela Monturiol i Francàs of Barcelona, owned a small but prosperous factory which made soup noodles.
Ses parents, Isidre Nonell i Torras de Arenys de Mar et Àngela Monturiol i Francàs de Barcelone, sont propriétaires d'une petite mais prospère usine de soupe de nouilles.
8.In addition to the following representative dishes from the majority Hoklo, there are also Aboriginal, Hakka, and local derivatives of Japanese cuisine and Chinese cuisine.
En plus de plats représentatifs de l'ethnie hoklo (en), on trouve des plats aborigènes, hakka et des dérivés locaux de la cuisine traditionnelle chinoise tels que la soupe de nouilles au bœuf.
9.Although suan cai is not exclusive to Chinese Islamic cuisine, it is used in Chinese Islamic cuisine to top off noodle soups, especially beef noodle soup.
Bien que le chou aigre ne soit pas une spécificité exclusive de la cuisine chinoise musulmane, elle y est utilisée pour garnir des soupes de nouilles, en particulier la soupe de nouilles au bœuf.
10.It is unknown when Korean people started eating kongguksu; however, in accordance with the mention of the dish along with kkaeguksu (깨국수, sesame noodle soup) in Siui jeonseo, a Joseon cookbook published around the late 19th century, it is presumed to have originated at least as early as the 19th century.
On ignore quand les Coréens ont commencé à consommer du kongguksu ; toutefois, d'après l'existence d'une mention de ce plat ainsi que du kkaeguksu (깨국수, soupe de nouilles au sésame) dans le Siui jeonseo, un recueil de cuisine de la période Joseon, publié à la fin du XIXe siècle, on suppose que l'origine de ce plat remonte au moins au XIXe siècle.
Similar Words:
"soupe colombienne" English translation, "soupe coréenne" English translation, "soupe d'ailerons de requin" English translation, "soupe d'arachides" English translation, "soupe de crabes femelles" English translation, "soupe de nouilles au bœuf" English translation, "soupe de patates douces" English translation, "soupe de poireaux" English translation, "soupe de poisson" English translation